Google Maps APIでオーバーレイ部分の消去

「非表示」ではなく「消去」
http://phpjavascriptroom.com/?t=ajax&p=googlemapsapiv3_overlays#a_remove
要するに参照先のデータアレイを空っぽにしてしまうということのようだ
mapオブジェクト自体を初期化すると地図自体をリロードするので（一度真っ白になる）見ててウザい。この方法が好ましい